2010年6月14日月曜日

2010/06/14

朝、夫秘書氏から、オフィスの前の道で水道管が破裂して、水没しているという電話が入る。きょうは、夫職場に用事があって、遠出マルシェから、立ち寄ってみたが、警官が立ち、物々しい雰囲気、夫職場あたりを中心にして、迂回するように車は通行止めになっている。トラムは折り返し運転だし、バスは、並行する一つとなりの道を迂回して走っている。用事に時間がかかったこともあり、なんだか家に帰るのも時間がかかりそうなので、昼は夫と一緒に近くのベトナム料理屋。フォーを食べる。果たして、隣駅まで歩いて、水没していないあたりを通っているはずのトラムを待つがなかなか来なくて、違うルートで帰ることになった。夫の帰りも、ふだんは30分くらいのところを、一時間超かけて帰って来た。夜ご飯は、ミートローフというか、ドイツで言うところのFalscher Hase。生地にウズラの卵を埋め込んで、オーブン焼きしたもの。生地にはそのほか、グリンピース、にんじんタマネギを入れました。昼に食べ損ねたご飯もタマネギとグリンピースでピラウにして、パスタをゆでてミートローフのソース(トマペ+ブルドッグソース。隠し味にポルトワイン)で食べる。あと、きゅうり。

0 件のコメント:

コメントを投稿